Caro amigo
A dois dias de me ir embora aqui de Cabo Verde não se esgota o que tenho ainda para te falar deste país.
Mas hoje, agora, quero apenas dizer-te o que me vai na alma. Se Armando Zeferino Soares fosse vivo ia desculpar-me que dedicasse a sua música a todos os meus amigos cabo-verdianos. E se lhe dissesse que tenho saudades do presente também me iria entender.
Um abraço
Fernando Peixeiro
Quem mostro’b
Ess caminho longe?
Quem mostro’b
Ess caminho longe?
Ess caminho
Pa São Tomé
Sodade sodade sodade
Dess nha terra d’São Nicolau
Si bo t’screve’m
M’ta screve’b
Si bo t’squece’m
M’ta squece’b
Até dia
Ke bo volta
Sodade sodade sodade
Dess nha terra d’São Nicolau
Bom regresso meu amigo (mesmo que por pouco tempo).
Ó Peixeiro, e, ao fim de dois anos, és gajo para já saber dizer “vou ali e já venho” em crioulo!